LA LEYENDA





Una leyenda es una narración tradicional que incluye elementos ficticios, a menudo sobrenaturales y cuya acción transcurre en un tiempo y espacio reales, lo que aporta al relato cierta verosimilitud. La leyenda transcurre en un mismo reino de posibilidades al que pertenecen el narrador y su audiencia. Dichas posibilidades están definidas con parámetros sumamente flexibles, que incluyen milagros percibidos como sucesos reales, pero que se encuentran enmarcados dentro del adoctrinamiento tradicional del lugar donde la leyenda se origina. Forma parte de la tradición oral y con frecuencia experimenta supresiones, añadidos o modificaciones, ramificándose así en múltiples versiones que la mantienen fresca y realista.

QUIEN INVENTO LA LEYENDA

Es prácticamente imposible rastrear el origen de una leyenda urbana, es más ni siquiera es posible decir quién inventó el termino leyenda urbana. Pero estas historias son sin lugar a duda parte de nuestro folclor.

CARACTERISTICAS

Las leyendas se agrupan a menudo en ciclos alrededor de un personaje, como sucede con los ciclos de leyendas en torno al rey Arturo, Robin Hood, el Cid Campeador o Bernardo del Carpio.

Las leyendas contienen casi siempre un núcleo histórico, ampliado en mayor o menor grado con episodios imaginativos. La aparición de los mismos puede depender de motivaciones involuntarias, como errores, malas interpretaciones (la llamada etimología popular, por ejemplo) o exageraciones, o bien de la acción consciente de una o más personas que, por razones interesadas o puramente estéticas, desarrollan el embrión original.

ESTRATEGIAS DE COMPRENSIÓN DE UNA LEYENDA

Antes de leer

 Observa el título e imagina de qué se puede tratar esta leyenda.

 Realiza un vistazo preliminar del texto.

 Trae a la memoria tus experiencias y conocimientos anteriores relacionados con el título y con la leyenda

 Comparte tu predicción con otras personas, para que al final de la lectura verifiquen quién estuvo más cerca de la historia contada.

Durante la lectura

 Ajusta el ritmo, asegurando que lo leído lo comprendes bien.

 Vuelve a leer un párrafo si has perdido el hilo conductor.

 Haz, confirma o revisa tus predicciones.

 Utiliza las claves del contexto para determinar el significado de alguna palabra desconocida o consulta el diccionario.

Después de la lectura

 Identifica el acontecimiento principal.

 Distingue los elementos reales y fantásticos que se presentan.

 Describe la causa y efecto de lo ocurrido.

 Ordena cronológicamente los sucesos o acontecimientos.

 Cuéntale a alguien la leyenda en forma resumida.

 Dibuja el pasaje de la leyenda que más te llamó la atención.

 Inventa una historieta a partir de la leyenda.

ESTRATEGIAS DE CREACIÓN DE UNA LEYENDA

Antes de escribir

 Lee distintas leyendas

 Pídele a tus familiares mayores que te cuenten historias que podrían considerarse leyendas.

 Elige una de esas historias u otra de tu interés, que podría ser o transformarse en una leyenda.

 Averigua palabras, expresiones, personajes que podrían formar parte del mundo de la leyenda que transcribirás o crearás.

Durante la escritura

 Decide si el narrador presentará el lugar y tiempo donde ocurren los hechos.

 Define o precisa cuáles son los elementos reales y cuáles los fantásticos que ocurren en el relato.

 Organiza la historia en una presentación, desarrollo, nudo y desenlace.

 Estructura el relato en distintos párrafos.

 Redacta tomando en cuenta las posibilidades expresivas del lenguaje para describir los espacios, personajes y sucesos contados.

 Escríbele un título.

Después de escribir el borrador

 Verifica si:

 Se comprende bien la historia contada.

 Si resulta fluida y coherente.

 Has utilizado un vocabulario apropiado.

 La ortografía literal, acentual y puntual están correctas.

 Si lo deseas, ilustra algunas partes de la leyenda.

 Lee o publica la leyenda.

ALGUNAS LEYENDAS COLOMBIANAS

En Colombia hay mitos y leyendas característicos de algunas regiones, ya sean selváticas, llaneras, montañosas o de las riberas de los ríos. En la misma forma encontramos unidad en algunos mitos y leyendas que son generalizados en Colombia y en América Latina, como por ejemplo la Llorona, las Brujas, los Duendes y los Espantos.

LISTADO DE MITOS Y LEYENDAS EN LAS REGIONES DE COLOMBIA
Antioquia y regiones de influencia de colonización Antioqueña
La Madre monte	La Pata sola	La Pate tarro
El Mohán	El Hojarasquin del Bosque	El Ánima sola
La Tarasca	María la larga	El Sombrerón
El Barbacoa	Las Ilusiones
Tolima Grande (Departamentos de Tolima y Huila)
La Candileja	El Mohán	El Poira
La Madre de Agua	La Muelona	El Guando
La Madre monte	La Pata sola	El Silvador
El Cazador	El Tunjo	La Mula de Rafles
La Tarasca	El Cura sin cabeza	El Mandingas
El Sombrerón	El Fraile	La Llorona
La Candileja	El Mohán	El Poira
Riberas del Río Magdalena (Magdalena bajo y Magdalena medio)
El Hombre caimán	El Hojarasquin del Bosque	La Madre de Agua
El Mohán	El Gritón	La Llorona
La Madre monte	El Poira	La Patasola
La Bramadora	La Pate tarro	La Candileja
Cundinamarca y Boyacá
El Perro sin Cabeza	La Dama verde	La Mano peluda
El Cucacuy	La Llorona	La Mancarita
El Sombrerón	El Figura o Patas	Las Brujas
Los Duendes	Los Espantos
Santander
La Mancarita	El Tunjo de oro	Los Duendes
Las Brujas	El Potro Negro de Antón García	Los Encantos de las Lagunas
La Llorona
Llanos orientales
La Bola de fuego	El Silbo	El Salvaje
El Sinfín	El Mohán	La Llorona
El Duende	Las Brujas	El Ánima sola
Nariño
La Tarumana	La Viuda	La Mula herrada
El Padre descabezado	Los Duendes	Las Brujas
Cauca Grande
El Sombrerón	La Candileja	La Pata sola
Los Duendes	Las Brujas	La Madre monte
La Llorona	El Mohán
Costa Atlántica colombiana
El Bracamonte	Las Brujas	Los Duendes
La Llorona	El Mohán

EXISTEN MITOS Y LEYENDAS PARA NIÑOS Y PARA ADULTOS

EL CURA SIN CABEZA

LA LLORONA

 

EL UNICORNIO

EL ÁRBOL QUE HABLA